수식편집 업무의 혁신!

한/중/일(CJK) 수식 자동정렬 솔루션

프로그램 저작권 등록 : C-2020-017570

베이스라인부터 수식컬러변경까지 단 한번에!

Qurk Express와 비교하여 한/중/일 InDesign 버전은 전각글꼴에 맞는 별도의 Text엔진이 들어가면서 라틴문자계열의 베이스라인 체계로 되어 있는 수식을 제대로 처리하지 못하는 상황이 벌어졌습니다. i-Align은 이러한 전각문자와 수식의 어울림, 인디자인이 반영하지 못하는 동북아 지역의 수식 처리의 독특한 행간 적용 문제를 해결하기 위해 개발되었습니다.

독특한 한국/일본의 수식 편집의 룰을 자동화 기술로 구현, MathMagic 입력과 i-Align 실행만으로 완벽한 편집이 가능합니다. 수식 편집 시간을 획기적으로 단축하여 비용을 절감할 뿐만 아니라 신뢰도 높은 정확한 정렬 기술은 인쇄 품질의 퀄리티를 더욱 높여줍니다.

수식 베이스라인 자동 정렬

지금까지는 높이가 다른 수식의 베이스라인을 수작업으로 조절해야 했습니다. i-Align이 있다면 작업자의 눈으로 높이가 제각각인 수식의 베이스라인을 맞출 필요가 없습니다. i-Align이 눈보다 정확하게 자동으로 베이스라인을 맞춰 줍니다.

자동 행간 조절

인디자인 Text엔진은 행간 기준이 ‘베이스라인’, ‘전각위쪽’, ‘가운데’, ‘아래쪽’으로 되어 있습니다.  하지만 한, 중, 일 전각 문자 언어권에서는 InDesign에 포함되어 있지 않은 ‘행 사이 균일 간격’이라는 독특한 행간 기준이 있습니다. i-Align은 그간 수작업으로 진행됐던 ‘행 사이 균일 간격’ 기능이 포함되어 수식들 사이의 행간격을 자동으로 맞춰줍니다.

자동 크기 조절

문제, 박스 지문, 해설, 첨삭 등 각각 다른 폰트 크기가 적용되어 있어도 아무런 문제가 되지 않습니다. i-Align에 포함된 단락, 문자 스타일에 맞춰 수식 크기를 자동으로 조절해 주는 기능을 이용하면 단 한번의 수식 정렬만으로 여러 단락에 걸쳐있는 수식의 크기를 텍스트 크기와 동일한 수식 크기로 자동 변경할 수 있습니다.

HWP to InDesign

20170711_3